46 lemmas;
74 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 11 | (2.06) | (0.798) | (2.13) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 15 | (2.81) | (3.075) | (7.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 1 | (0.19) | (0.259) | (0.56) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 10 | (1.88) | (0.358) | (0.21) |
| ἀρραβών | earnest-money, caution-money | 1 | 2 | (0.38) | (0.041) | (0.0) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.75) | (0.182) | (0.15) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 42 | (7.88) | (1.642) | (1.25) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 3 | (0.56) | (0.13) | (0.33) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 8 | (1.5) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 15 | (2.81) | (0.451) | (0.01) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 13 | (2.44) | (0.319) | (0.91) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 24 | (4.5) | (1.678) | (2.39) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (0.38) | (0.946) | (1.63) |
| νῆσος | an island | 1 | 3 | (0.56) | (1.017) | (3.96) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 9 | (1.69) | (0.452) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 7 | (1.31) | (0.416) | (0.28) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 7 | (1.31) | (1.988) | (0.42) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (1.13) | (4.236) | (5.53) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (2.25) | (2.456) | (7.1) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 29 | (5.44) | (0.658) | (0.35) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 12 | (2.25) | (0.253) | (0.28) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 9 | (1.69) | (0.212) | (0.57) |
| σελήνη | the moon | 1 | 7 | (1.31) | (1.588) | (0.3) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.5) | (13.407) | (5.2) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 4 | (0.75) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 4 | (0.75) | (0.132) | (0.15) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.19) | (0.146) | (0.32) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |