56 lemmas;
84 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
δέ | but | 3 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
ἐρῶ | [I will say] | 3 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
καινός | new, fresh | 2 | 26 | (4.88) | (0.929) | (0.58) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 52 | (9.75) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 52 | (9.75) | (5.63) | (4.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 5 | (0.94) | (0.132) | (0.02) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.13) | (0.653) | (0.51) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 32 | (6.0) | (0.558) | (0.02) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 11 | (2.06) | (0.617) | (0.8) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 40 | (7.5) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 3 | (0.56) | (0.368) | (0.66) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 39 | (7.32) | (0.77) | (0.7) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 43 | (8.07) | (11.058) | (14.57) |
θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 4 | (0.75) | (1.763) | (0.32) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 2 | (0.38) | (1.172) | (0.07) |
ὅπου | where | 1 | 9 | (1.69) | (1.571) | (1.19) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 51 | (9.57) | (4.016) | (9.32) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 28 | (5.25) | (0.928) | (0.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 17 | (3.19) | (0.269) | (0.01) |