49 lemmas;
74 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμός | your | 3 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 6 | (1.13) | (0.105) | (0.08) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (2.25) | (2.254) | (1.6) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 6 | (1.13) | (0.752) | (0.83) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 17 | (3.19) | (3.86) | (3.62) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 8 | (1.5) | (0.374) | (0.26) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.06) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 26 | (4.88) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 51 | (9.57) | (4.016) | (9.32) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 14 | (2.63) | (0.819) | (0.26) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 3 | (0.56) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (2.25) | (3.747) | (1.45) |
| σοφία | skill | 1 | 18 | (3.38) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 9 | (1.69) | (1.915) | (1.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 10 | (1.88) | (0.458) | (0.2) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 11 | (2.06) | (0.25) | (0.21) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 29 | (5.44) | (3.66) | (3.87) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 5 | (0.94) | (0.427) | (0.11) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 39 | (7.32) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |