65 lemmas;
108 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.38) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 12 | (2.25) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 6 | (1.13) | (0.07) | (0.0) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 4 | (0.75) | (0.472) | (0.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 24 | (4.5) | (1.678) | (2.39) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 22 | (4.13) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 33 | (6.19) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.38) | (1.26) | (1.05) |
| θέω | to run | 1 | 10 | (1.88) | (0.925) | (1.43) |
| θύρα | a door | 1 | 7 | (1.31) | (0.919) | (1.74) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 4 | (0.75) | (0.432) | (0.89) |
| καί | and, also | 9 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 23 | (4.31) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (2.06) | (1.981) | (3.68) |
| κύριος | having power | 3 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 29 | (5.44) | (1.608) | (0.59) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 11 | (2.06) | (0.896) | (0.38) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 21 | (3.94) | (0.494) | (0.31) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 24 | (4.5) | (1.591) | (2.21) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 15 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 35 | (6.57) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| πούς | a foot | 1 | 20 | (3.75) | (2.799) | (4.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (0.19) | (3.279) | (2.18) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 24 | (4.5) | (6.429) | (7.71) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.31) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποπόδιον | a footstool | 1 | 8 | (1.5) | (0.042) | (0.0) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 17 | (3.19) | (0.213) | (0.05) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 19 | (3.56) | (11.109) | (9.36) |