41 lemmas;
67 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 3 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
περιτομή | circumcision | 2 | 42 | (7.88) | (0.319) | (0.01) |
υἱός | a son | 2 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 11 | (2.06) | (1.206) | (2.43) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 43 | (8.07) | (0.55) | (0.14) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 76 | (14.26) | (4.795) | (6.12) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 11 | (2.06) | (0.798) | (2.13) |
ἐάν | if | 1 | 98 | (18.38) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
καλός | beautiful | 1 | 34 | (6.38) | (9.11) | (12.96) |
ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 1 | (0.19) | (1.545) | (6.16) |
προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 13 | (2.44) | (0.11) | (0.02) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 34 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 1 | (0.19) | (0.7) | (1.82) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (16.51) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 25 | (4.69) | (4.36) | (12.78) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 42 | (7.88) | (2.518) | (2.71) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 12 | (2.25) | (1.525) | (2.46) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (0.56) | (1.679) | (0.87) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 2 | (0.38) | (0.487) | (0.44) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 5 | (0.94) | (0.701) | (0.1) |