60 lemmas;
79 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | 1 | (0.19) | (0.066) | (0.03) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 26 | (4.88) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 4 | (0.75) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.19) | (0.98) | (2.59) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (0.56) | (1.478) | (0.97) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 42 | (7.88) | (1.642) | (1.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 2 | (0.38) | (0.224) | (0.23) |
| ἔργον | work | 1 | 35 | (6.57) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.04) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.31) | (2.261) | (0.9) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 21 | (3.94) | (1.586) | (2.79) |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | 2 | (0.38) | (0.078) | (0.15) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 13 | (2.44) | (0.758) | (0.44) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 24 | (4.5) | (0.923) | (0.62) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 11 | (2.06) | (1.869) | (2.45) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 48 | (9.0) | (1.732) | (0.64) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 3 | (0.56) | (0.682) | (1.26) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 22 | (4.13) | (11.245) | (29.3) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (8.44) | (1.94) | (0.95) |
| σής | a moth | 1 | 18 | (3.38) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 1 | 17 | (3.19) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 17 | (3.19) | (0.261) | (0.01) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 6 | (1.13) | (0.317) | (0.17) |
| σύσσημον | a fixed sign | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 7 | (1.31) | (1.681) | (0.33) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 12 | (2.25) | (0.456) | (0.13) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 4 | (0.75) | (0.236) | (0.21) |