45 lemmas;
85 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος | having power | 3 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 2 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| ποῦ | where | 2 | 7 | (1.31) | (0.998) | (1.25) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 10 | (1.88) | (1.082) | (1.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 18 | (3.38) | (17.728) | (33.0) |
| δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
| εἶδον | to see | 1 | 45 | (8.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 40 | (7.5) | (7.276) | (13.3) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 9 | (1.69) | (0.389) | (0.25) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 25 | (4.69) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 10 | (1.88) | (0.677) | (0.24) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 13 | (2.44) | (0.319) | (0.91) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (0.38) | (0.301) | (0.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 24 | (4.5) | (0.923) | (0.62) |
| καρδία | the heart | 1 | 37 | (6.94) | (2.87) | (0.99) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 43 | (8.07) | (2.814) | (4.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (1.13) | (4.236) | (5.53) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 9 | (1.69) | (0.212) | (0.57) |
| σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 15 | (2.81) | (1.343) | (2.27) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |