40 lemmas;
72 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 8 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 3 | (0.56) | (0.663) | (0.88) |
| ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| βοῦς | cow | 1 | 6 | (1.13) | (1.193) | (2.78) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 27 | (5.07) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (1.13) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 16 | (3.0) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμός | mine | 1 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 15 | (2.81) | (0.451) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 10 | (1.88) | (1.068) | (1.39) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 33 | (6.19) | (1.141) | (0.81) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 4 | (0.75) | (0.237) | (0.29) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 29 | (5.44) | (1.608) | (0.59) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| μόσχος | a young shoot | 1 | 8 | (1.5) | (0.124) | (0.08) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 1 | 2 | (0.38) | (0.094) | (0.0) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 35 | (6.57) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 2 | (0.38) | (0.111) | (0.1) |
| ποίμνιον | a flock | 1 | 3 | (0.56) | (0.075) | (0.17) |
| χίμαρος | a he-goat | 1 | 2 | (0.38) | (0.029) | (0.0) |
| ὡραιότης | ripeness of fruits | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |