36 lemmas;
57 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὡς | as, how | 4 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 3 | 5 | (0.94) | (0.154) | (0.01) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 3 | 9 | (1.69) | (0.138) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 85 | (15.95) | (8.59) | (11.98) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.38) | (0.246) | (0.07) |
| διαστολή | a notch | 1 | 1 | (0.19) | (0.333) | (0.08) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔκτοτε | thereafter | 1 | 3 | (0.56) | (0.056) | (0.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (14.63) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 11 | (2.06) | (8.115) | (0.7) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
| τότε | at that time, then | 1 | 49 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (1.13) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |