43 lemmas;
62 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 3 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 5 | (0.94) | (1.185) | (1.18) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 11 | (2.06) | (0.364) | (0.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 40 | (7.5) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 16 | (3.0) | (0.489) | (0.84) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 33 | (6.19) | (1.141) | (0.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 2 | (0.38) | (0.046) | (0.01) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 3 | (0.56) | (1.059) | (0.79) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (3.0) | (2.379) | (1.29) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 35 | (6.57) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (0.56) | (1.223) | (1.25) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 24 | (4.5) | (4.073) | (1.48) |
| τέκνον | a child | 1 | 29 | (5.44) | (1.407) | (2.84) |
| φέρω | to bear | 1 | 22 | (4.13) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 14 | (2.63) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 42 | (7.88) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |