42 lemmas;
65 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| λούω | to wash | 2 | 3 | (0.56) | (0.513) | (0.66) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| περιτομή | circumcision | 2 | 42 | (7.88) | (0.319) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (2.06) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 11 | (2.06) | (0.691) | (0.91) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 21 | (3.94) | (0.23) | (0.09) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 37 | (6.94) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 37 | (6.94) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (2.25) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 8 | (1.5) | (0.773) | (0.75) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (2.25) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 29 | (5.44) | (3.175) | (6.82) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 4 | (0.75) | (0.487) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 15 | (2.81) | (0.134) | (0.1) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 4 | (0.75) | (0.356) | (0.27) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 23 | (4.31) | (0.306) | (0.1) |
| σάρξ | flesh | 1 | 28 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| σκληροκαρδία | hardness of heart | 1 | 5 | (0.94) | (0.014) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |