56 lemmas;
114 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| οὐαί | woe | 4 | 18 | (3.38) | (0.159) | (0.0) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 33 | (6.19) | (1.795) | (0.65) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 7 | (1.31) | (1.252) | (1.06) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 76 | (14.26) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 2 | 35 | (6.57) | (5.905) | (8.65) |
| καλός | beautiful | 2 | 34 | (6.38) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 7 | (1.31) | (0.817) | (0.77) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 15 | (2.81) | (0.838) | (0.48) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 24 | (4.5) | (6.429) | (7.71) |
| φάος | light, daylight | 2 | 23 | (4.31) | (1.873) | (1.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 33 | (6.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 21 | (3.94) | (0.23) | (0.09) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 14 | (2.63) | (0.185) | (0.13) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 6 | (1.13) | (0.211) | (0.04) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 10 | (1.88) | (1.283) | (3.94) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 8 | (1.5) | (0.155) | (0.05) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δάμαλις | a heifer | 1 | 5 | (0.94) | (0.103) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 13 | (2.44) | (2.819) | (2.97) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 6 | (1.13) | (0.03) | (0.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (0.38) | (0.302) | (0.35) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 92 | (17.26) | (6.984) | (16.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 7 | (1.31) | (0.343) | (0.46) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 3 | (0.56) | (0.158) | (0.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| μακρός | long | 1 | 5 | (0.94) | (1.989) | (2.83) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 14 | (2.63) | (9.032) | (7.24) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.56) | (0.814) | (1.14) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (0.38) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (0.38) | (0.323) | (0.49) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |