53 lemmas;
75 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| γυνή | a woman | 4 | 25 | (4.69) | (6.224) | (8.98) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 85 | (15.95) | (8.59) | (11.98) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 48 | (9.0) | (4.909) | (7.73) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 16 | (3.0) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 3 | (0.56) | (1.015) | (1.15) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 27 | (5.07) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
| ἔνθα | there | 1 | 6 | (1.13) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (14.63) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (0.19) | (0.222) | (0.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 33 | (6.19) | (11.489) | (8.35) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 37 | (6.94) | (0.695) | (0.07) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 11 | (2.06) | (0.493) | (0.31) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 17 | (3.19) | (1.665) | (0.68) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔριον | ward, watch | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.01) |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.05) |
| οὐριόω | to give to the winds | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| παράπτωσις | a falling beside; | 1 | 2 | (0.38) | (0.004) | (0.04) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 8 | (1.5) | (0.157) | (0.0) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 16 | (3.0) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (16.51) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |