49 lemmas;
69 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 2 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | 5 | (0.94) | (0.415) | (1.03) |
μετανοέω | to change one's mind | 2 | 20 | (3.75) | (0.279) | (0.04) |
μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
ὅτε | when | 2 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 68 | (12.76) | (20.677) | (14.9) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 33 | (6.19) | (1.995) | (0.57) |
ἀπονοέομαι | to have lost all sense | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.02) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (0.75) | (2.477) | (2.96) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 39 | (7.32) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 98 | (18.38) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (2.63) | (1.675) | (3.51) |
καύχησις | reason to boast | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.0) |
κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 15 | (2.81) | (0.897) | (0.58) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 9 | (1.69) | (0.434) | (0.21) |
μέγας | big, great | 1 | 48 | (9.0) | (18.419) | (25.96) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
παράπτωσις | a falling beside; | 1 | 2 | (0.38) | (0.004) | (0.04) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (9.0) | (4.909) | (7.73) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (4.31) | (2.157) | (5.09) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (5.07) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (3.94) | (9.844) | (7.58) |
τότε | at that time, then | 1 | 49 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 38 | (7.13) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 5 | (0.94) | (0.427) | (0.11) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |