51 lemmas;
83 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 2 | 51 | (9.57) | (24.174) | (31.72) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
ἐλεύθερος | free | 2 | 6 | (1.13) | (0.802) | (1.2) |
μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
γαμέω | to marry | 1 | 2 | (0.38) | (0.59) | (0.75) |
γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
γυνή | a woman | 1 | 25 | (4.69) | (6.224) | (8.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
δοῦλος | slave | 1 | 11 | (2.06) | (1.48) | (1.11) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
λάκκος | a pond | 1 | 5 | (0.94) | (0.073) | (0.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (3.0) | (2.379) | (1.29) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 12 | (2.25) | (0.851) | (0.74) |
πίνω | to drink | 1 | 11 | (2.06) | (2.254) | (1.59) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 15 | (2.81) | (0.989) | (0.75) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 11 | (2.06) | (0.386) | (0.38) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 4 | (0.75) | (0.484) | (0.56) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 28 | (5.25) | (0.928) | (0.94) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 3 | (0.56) | (0.401) | (0.31) |
συντρίβω | to rub together | 1 | 6 | (1.13) | (0.232) | (0.15) |
τέκνον | a child | 1 | 29 | (5.44) | (1.407) | (2.84) |
τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.06) |
τύπος | a blow | 1 | 16 | (3.0) | (0.945) | (0.32) |
ὕδωρ | water | 1 | 38 | (7.13) | (7.043) | (3.14) |
υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 37 | (6.94) | (5.09) | (3.3) |
δούλη | slave | 1 | 2 | (0.38) | (0.111) | (0.09) |