50 lemmas;
77 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
παρουσία | a being present, presence | 2 | 27 | (5.07) | (0.687) | (0.79) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
ἀειδής | without form, incorporeal | 1 | 6 | (1.13) | (0.016) | (0.01) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 11 | (2.06) | (0.224) | (0.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 12 | (2.25) | (1.012) | (0.3) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 1 | 19 | (3.56) | (6.183) | (3.08) |
δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
δώδεκα | twelve | 1 | 10 | (1.88) | (0.398) | (0.44) |
εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
ἐκκεντέω | prick out, put out | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.03) |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 8 | (1.5) | (0.335) | (0.32) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (0.19) | (1.296) | (1.37) |
κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | 1 | (0.19) | (0.054) | (0.13) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 27 | (5.07) | (0.635) | (0.38) |
λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
νεφέλη | a cloud | 1 | 9 | (1.69) | (0.351) | (0.47) |
ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
ὅτε | when | 1 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 1 | 16 | (3.0) | (5.095) | (8.94) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 30 | (5.63) | (18.707) | (16.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 63 | (11.82) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 68 | (12.76) | (20.677) | (14.9) |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |