40 lemmas;
57 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 20 | (3.75) | (2.976) | (2.93) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (2.25) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 8 | (1.5) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
| ἑπτά | seven | 1 | 2 | (0.38) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 2 | (0.38) | (1.142) | (1.25) |
| ἔργον | work | 1 | 35 | (6.57) | (5.905) | (8.65) |
| ζύμη | leaven | 1 | 2 | (0.38) | (0.092) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καινός | new, fresh | 1 | 26 | (4.88) | (0.929) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μίμησις | imitation | 1 | 1 | (0.19) | (0.208) | (0.51) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (0.56) | (2.183) | (4.18) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 6 | (1.13) | (0.301) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 15 | (2.81) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 2 | (0.38) | (0.154) | (0.05) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 3 | (0.56) | (0.491) | (1.68) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 16 | (3.0) | (2.288) | (3.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 6 | (1.13) | (1.387) | (0.76) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |