46 lemmas;
79 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
λαός | the people | 3 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
δύο | two | 2 | 6 | (1.13) | (1.685) | (2.28) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 4 | (0.75) | (0.256) | (0.24) |
διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 4 | (0.75) | (0.385) | (0.22) |
δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 3 | (0.56) | (0.349) | (0.38) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 6 | (1.13) | (0.759) | (0.83) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 14 | (2.63) | (0.23) | (0.04) |
εὐλογία | good | 1 | 9 | (1.69) | (0.211) | (0.06) |
καλός | beautiful | 1 | 34 | (6.38) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 5 | (0.94) | (1.923) | (2.47) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 3 | (0.56) | (0.326) | (0.46) |
λᾶας | stone | 1 | 8 | (1.5) | (0.215) | (1.04) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 8 | (1.5) | (0.341) | (0.04) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 4 | (0.75) | (0.149) | (0.0) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 30 | (5.63) | (18.707) | (16.57) |
συνοικία | living with her | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.03) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 2 | (0.38) | (1.063) | (1.44) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |