48 lemmas;
78 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 10 | (1.88) | (1.082) | (1.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 10 | (1.88) | (1.283) | (3.94) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 76 | (14.26) | (4.795) | (6.12) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 13 | (2.44) | (2.819) | (2.97) |
δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 6 | (1.13) | (0.03) | (0.14) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
ἐνώπιος | face to face | 1 | 15 | (2.81) | (0.451) | (0.01) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 5 | (0.94) | (0.418) | (0.11) |
καί | and, also | 6 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
κακία | badness | 1 | 15 | (2.81) | (1.366) | (0.41) |
καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 29 | (5.44) | (1.608) | (0.59) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
μισέω | to hate | 1 | 21 | (3.94) | (0.74) | (0.66) |
ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 35 | (6.57) | (5.806) | (1.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
οὐαί | woe | 1 | 18 | (3.38) | (0.159) | (0.0) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 61 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 33 | (6.19) | (1.795) | (0.65) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 7 | (1.31) | (0.567) | (0.75) |
ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.38) | (0.763) | (0.8) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 3 | (0.56) | (0.352) | (0.76) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 4 | (0.75) | (0.352) | (0.54) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |