38 lemmas;
55 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (4.31) | (5.396) | (4.83) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (0.94) | (4.068) | (4.18) |
| ὕδωρ | water | 1 | 38 | (7.13) | (7.043) | (3.14) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (0.94) | (0.687) | (1.97) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 7 | (1.31) | (0.682) | (1.42) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (0.38) | (0.748) | (0.91) |
| νεώτερος | younger | 1 | 3 | (0.56) | (0.506) | (0.73) |
| καινός | new, fresh | 1 | 26 | (4.88) | (0.929) | (0.58) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 9 | (1.69) | (0.351) | (0.47) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 3 | (0.56) | (0.158) | (0.24) |
| σκιά | a shadow | 1 | 2 | (0.38) | (0.513) | (0.23) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | 5 | (0.94) | (0.281) | (0.15) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 2 | (0.38) | (0.182) | (0.14) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.07) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.02) |
| ἔνδυμα | a garment | 1 | 4 | (0.75) | (0.082) | (0.01) |
| ὀρτυγομήτρα | a bird which migrates with the quails | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.01) |