55 lemmas;
86 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 36 | (6.75) | (7.241) | (8.18) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (3.75) | (7.241) | (5.17) |
οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
πρό | before | 1 | 60 | (11.26) | (5.786) | (4.33) |
χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.31) | (4.163) | (8.09) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 34 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 9 | (1.69) | (1.096) | (2.71) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.38) | (1.046) | (0.41) |
τύπος | a blow | 1 | 16 | (3.0) | (0.945) | (0.32) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 8 | (1.5) | (0.941) | (0.44) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.56) | (0.845) | (1.03) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 37 | (6.94) | (0.695) | (0.07) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 7 | (1.31) | (0.637) | (0.13) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 27 | (5.07) | (0.542) | (0.41) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 6 | (1.13) | (0.513) | (0.13) |
προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (0.38) | (0.385) | (0.68) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 4 | (0.75) | (0.18) | (0.1) |
ἔκτασις | extension | 1 | 3 | (0.56) | (0.118) | (0.01) |
ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 5 | (0.94) | (0.079) | (0.1) |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 1 | (0.19) | (0.062) | (0.07) |
τύπης | striker | 1 | 4 | (0.75) | (0.058) | (0.01) |
μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 2 | (0.38) | (0.05) | (0.13) |
τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.01) |
καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.13) |