66 lemmas;
117 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 4 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 36 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 2 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 24 | (4.5) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 2 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 2 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 2 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 9 | (1.69) | (1.328) | (1.33) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 36 | (6.75) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 2 | (0.38) | (0.136) | (0.01) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 5 | (0.94) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμός | number | 1 | 16 | (3.0) | (5.811) | (1.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
| βράχεα | shallows | 1 | 3 | (0.56) | (0.151) | (0.14) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 4 | (0.75) | (0.198) | (0.4) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 9 | (1.69) | (0.695) | (0.41) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 31 | (5.82) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 17 | (3.19) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (0.38) | (9.012) | (0.6) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 2 | (0.38) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (4.31) | (2.157) | (5.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
| πῦρ | fire | 1 | 40 | (7.5) | (4.894) | (2.94) |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| ὗς | wild swine | 1 | 8 | (1.5) | (1.845) | (0.91) |
| φάος | light, daylight | 1 | 23 | (4.31) | (1.873) | (1.34) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 29 | (5.44) | (3.66) | (3.87) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (0.56) | (1.656) | (0.46) |