47 lemmas;
66 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 4 | (0.75) | (0.248) | (0.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 7 | (1.31) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (9.57) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 4 | (0.75) | (0.325) | (0.56) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 2 | (0.38) | (0.492) | (0.37) |
| καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 5 | (0.94) | (13.044) | (1.39) |
| κόσμος | order | 2 | 19 | (3.56) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (1.13) | (1.665) | (2.81) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 24 | (4.5) | (4.515) | (5.86) |
| ὁ | the | 5 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 2 | (0.38) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπου | where | 1 | 9 | (1.69) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (2.25) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 61 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 27 | (5.07) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 3 | (0.56) | (0.555) | (0.15) |
| ποι | somewhither | 1 | 4 | (0.75) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 4 | (0.75) | (0.327) | (0.52) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 39 | (7.32) | (7.502) | (8.73) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (4.31) | (2.157) | (5.09) |
| τε | and | 1 | 63 | (11.82) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 46 | (8.63) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| χώρα | land | 1 | 10 | (1.88) | (3.587) | (8.1) |