57 lemmas;
107 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 3 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| οὐ | not | 3 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| λόγος | the word | 2 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.19) | (0.094) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 2 | (0.38) | (0.428) | (0.66) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 42 | (7.88) | (4.716) | (2.04) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 5 | (0.94) | (0.624) | (2.32) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 26 | (4.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 7 | (1.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 6 | (1.13) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 10 | (1.88) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 9 | (1.69) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 20 | (3.75) | (1.459) | (1.02) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 118 | (22.14) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 4 | (0.75) | (0.542) | (0.82) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (4.31) | (2.691) | (6.86) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 1 | (0.19) | (0.385) | (0.14) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.05) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (9.0) | (4.909) | (7.73) |
| προπορεύω | cause to go before | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.13) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (8.44) | (1.94) | (0.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 11 | (2.06) | (0.234) | (0.03) |