57 lemmas;
110 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἥλιος | the sun | 4 | 31 | (5.82) | (3.819) | (3.15) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ὄνομα | name | 3 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 24 | (4.5) | (1.365) | (1.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| εἶδον | to see | 2 | 45 | (8.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| ὁράω | to see | 2 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 16 | (3.0) | (0.846) | (0.22) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 14 | (2.63) | (3.154) | (1.99) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 10 | (1.88) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 13 | (2.44) | (0.626) | (0.29) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 28 | (5.25) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 8 | (1.5) | (0.371) | (0.21) |
| βάθος | depth | 1 | 4 | (0.75) | (0.995) | (0.45) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 39 | (7.32) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| καρδία | the heart | 1 | 37 | (6.94) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 6 | (1.13) | (0.451) | (0.6) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 33 | (6.19) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 21 | (3.94) | (5.507) | (3.33) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (3.0) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 7 | (1.31) | (0.782) | (0.8) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 23 | (4.31) | (3.054) | (1.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 29 | (5.44) | (0.658) | (0.35) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
| σοφία | skill | 1 | 18 | (3.38) | (1.979) | (0.86) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |