49 lemmas;
78 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
γῆ | earth | 3 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 29 | (5.44) | (1.544) | (1.49) |
καλέω | to call, summon | 2 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
φωνή | a sound, tone | 2 | 31 | (5.82) | (3.591) | (1.48) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 37 | (6.94) | (5.09) | (3.3) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 40 | (7.5) | (1.619) | (0.49) |
ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (6.57) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 5 | (0.94) | (0.61) | (1.95) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 13 | (2.44) | (4.108) | (2.83) |
ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
κακός | bad | 1 | 26 | (4.88) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κληρονομία | an inheritance | 1 | 17 | (3.19) | (0.191) | (0.0) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 5 | (0.94) | (0.312) | (0.04) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (1.31) | (6.539) | (4.41) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 13 | (2.44) | (1.588) | (3.52) |
οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 1 | (0.19) | (0.141) | (0.24) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 23 | (4.31) | (3.054) | (1.94) |
πλείων | more, larger | 1 | 13 | (2.44) | (7.783) | (7.12) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 5 | (0.94) | (1.205) | (2.18) |
πολύς | much, many | 1 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 24 | (4.5) | (4.575) | (7.0) |
τέκνον | a child | 1 | 29 | (5.44) | (1.407) | (2.84) |
τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.56) | (0.845) | (1.03) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |