58 lemmas;
78 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 16 | (3.0) | (3.691) | (2.36) |
καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 88 | (16.51) | (26.493) | (13.95) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
ὄνομα | name | 2 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 37 | (6.94) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 37 | (6.94) | (3.946) | (0.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 2 | (0.38) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
διασπορά | dispersion | 1 | 5 | (0.94) | (0.02) | (0.01) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
εἶτα | then, next | 1 | 12 | (2.25) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 4 | (0.75) | (2.754) | (10.09) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 9 | (1.69) | (0.766) | (0.29) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 27 | (5.07) | (12.618) | (6.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.31) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (2.06) | (1.981) | (3.68) |
καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 13 | (2.44) | (1.588) | (3.52) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
ὅτε | when | 1 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 7 | (1.31) | (0.387) | (0.17) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 30 | (5.63) | (1.39) | (1.28) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (1.13) | (1.321) | (2.94) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 14 | (2.63) | (0.822) | (0.74) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 5 | (0.94) | (0.446) | (0.33) |