58 lemmas;
95 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
αἰώνιος | lasting for an age | 2 | 43 | (8.07) | (0.55) | (0.14) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
ὄνομα | name | 2 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 12 | (2.25) | (1.155) | (2.91) |
ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.19) | (0.205) | (0.07) |
ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 1 | 1 | (0.19) | (0.074) | (0.03) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.13) | (0.653) | (0.51) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 8 | (1.5) | (0.7) | (0.21) |
ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 6 | (1.13) | (0.567) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 37 | (6.94) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 35 | (6.57) | (2.773) | (1.59) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 6 | (1.13) | (0.211) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 27 | (5.07) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 33 | (6.19) | (1.058) | (0.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἔνδυμα | a garment | 1 | 4 | (0.75) | (0.082) | (0.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 13 | (2.44) | (2.772) | (1.58) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (1.5) | (2.674) | (4.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 6 | (1.13) | (0.416) | (0.05) |
λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 12 | (2.25) | (1.852) | (2.27) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
ξηρά | dry land | 1 | 1 | (0.19) | (0.451) | (0.03) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 32 | (6.0) | (9.255) | (4.07) |
οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 15 | (2.81) | (4.93) | (0.86) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 7 | (1.31) | (1.745) | (2.14) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 2 | (0.38) | (0.34) | (0.41) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
πῦρ | fire | 1 | 40 | (7.5) | (4.894) | (2.94) |
ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 5 | (0.94) | (0.078) | (0.01) |
τε | and | 1 | 63 | (11.82) | (62.106) | (115.18) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (1.13) | (3.098) | (1.03) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (0.19) | (3.244) | (0.41) |
υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |