48 lemmas;
79 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑμός | your | 4 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 33 | (6.19) | (1.141) | (0.81) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ὄνομα | name | 2 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 13 | (2.44) | (0.626) | (0.29) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 13 | (2.44) | (1.04) | (0.41) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 13 | (2.44) | (2.819) | (2.97) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 12 | (2.25) | (1.083) | (0.6) |
| δυσμή | setting | 1 | 9 | (1.69) | (0.203) | (0.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | 11 | (2.06) | (0.046) | (0.0) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 5 | (0.94) | (0.125) | (0.04) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 31 | (5.82) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 3 | (0.56) | (0.208) | (0.18) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 9 | (1.69) | (1.017) | (0.5) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (0.19) | (0.277) | (0.4) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 5 | (0.94) | (0.409) | (0.07) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 6 | (1.13) | (0.513) | (0.13) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 9 | (1.69) | (0.37) | (1.37) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τόπος | a place | 1 | 46 | (8.63) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.5) | (13.407) | (5.2) |
| χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 13 | (2.44) | (0.531) | (0.0) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |