69 lemmas;
119 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| θεός | god | 4 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 33 | (6.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 33 | (6.19) | (1.141) | (0.81) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 13 | (2.44) | (0.758) | (0.44) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| ὄνομα | name | 2 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 2 | 5 | (0.94) | (0.078) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 11 | (2.06) | (0.691) | (0.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 4 | (0.75) | (2.123) | (0.03) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 25 | (4.69) | (6.224) | (8.98) |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 1 | 2 | (0.38) | (0.037) | (0.07) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (1.13) | (3.295) | (3.91) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 17 | (3.19) | (0.51) | (0.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | 11 | (2.06) | (0.046) | (0.0) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 32 | (6.0) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (0.19) | (1.875) | (4.27) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (2.25) | (1.603) | (0.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 5 | (0.94) | (0.312) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 9 | (1.69) | (1.017) | (0.5) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 30 | (5.63) | (1.39) | (1.28) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 3 | (0.56) | (0.139) | (0.03) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 14 | (2.63) | (1.465) | (1.2) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 2 | (0.38) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 8 | (1.5) | (0.306) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 1 | 40 | (7.5) | (4.894) | (2.94) |
| τόπος | a place | 1 | 46 | (8.63) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φορέω | to bear | 1 | 1 | (0.19) | (0.303) | (1.06) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |