44 lemmas;
68 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| λίθος | a stone | 2 | 18 | (3.38) | (2.39) | (1.5) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 13 | (2.44) | (0.361) | (0.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| περιτομή | circumcision | 2 | 42 | (7.88) | (0.319) | (0.01) |
| πέτρινος | of rock, rocky | 2 | 6 | (1.13) | (0.011) | (0.01) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 1 | 14 | (2.63) | (0.079) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 19 | (3.56) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 7 | (1.31) | (0.649) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 3 | (0.56) | (0.417) | (0.21) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 27 | (5.07) | (0.635) | (0.38) |
| κόσμος | order | 1 | 19 | (3.56) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 35 | (6.57) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 11 | (2.06) | (0.372) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 15 | (2.81) | (0.134) | (0.1) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 7 | (1.31) | (0.682) | (1.42) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 9 | (1.69) | (0.455) | (0.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| τόπος | a place | 1 | 46 | (8.63) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |