65 lemmas;
117 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 14 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
κύριος | having power | 3 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
ὄρος | a mountain, hill | 3 | 35 | (6.57) | (2.059) | (3.39) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
λαός | the people | 2 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
μάχαιρα | a large knife | 2 | 13 | (2.44) | (0.361) | (0.41) |
μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 2 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 20 | (3.75) | (1.56) | (3.08) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 16 | (3.0) | (2.825) | (10.15) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 11 | (2.06) | (0.978) | (0.69) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 9 | (1.69) | (1.252) | (1.18) |
ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (1.88) | (4.693) | (6.06) |
ἄροτρον | a plough | 1 | 3 | (0.56) | (0.054) | (0.13) |
βουνός | a hill, mound | 1 | 9 | (1.69) | (0.153) | (0.18) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δεῦρο | hither | 1 | 7 | (1.31) | (0.636) | (1.96) |
δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (0.19) | (0.078) | (0.2) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 16 | (3.0) | (1.304) | (0.42) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 5 | (0.94) | (0.249) | (0.28) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (5.44) | (1.544) | (1.49) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (0.56) | (0.55) | (0.76) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 2 | (0.38) | (0.675) | (0.47) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.31) | (2.261) | (0.9) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 43 | (8.07) | (11.058) | (14.57) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.56) | (1.028) | (2.36) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.38) | (0.43) | (0.23) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 22 | (4.13) | (2.136) | (1.23) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 24 | (4.5) | (2.811) | (3.25) |
λᾶας | stone | 1 | 8 | (1.5) | (0.215) | (1.04) |
λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 4 | (0.75) | (0.444) | (0.4) |
μανθάνω | to learn | 1 | 17 | (3.19) | (3.86) | (3.62) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 24 | (4.5) | (6.769) | (4.18) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 52 | (9.75) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 52 | (9.75) | (5.63) | (4.23) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 43 | (8.07) | (2.814) | (4.36) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 9 | (1.69) | (1.096) | (2.71) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (2.25) | (2.456) | (7.1) |
σής | a moth | 1 | 18 | (3.38) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 17 | (3.19) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 17 | (3.19) | (0.261) | (0.01) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 24 | (4.5) | (6.429) | (7.71) |
τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 5 | (0.94) | (0.092) | (0.01) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 39 | (7.32) | (0.798) | (0.0) |