56 lemmas;
100 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ταῦρος | a bull | 3 | 8 | (1.5) | (0.343) | (0.55) |
| ὡς | as, how | 3 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 2 | 16 | (3.0) | (5.181) | (10.6) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 10 | (1.88) | (5.786) | (1.93) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 7 | (1.31) | (0.897) | (3.1) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 33 | (6.19) | (1.058) | (0.31) |
| μόσχος | a young shoot | 2 | 8 | (1.5) | (0.124) | (0.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 5 | (0.94) | (0.084) | (0.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.75) | (0.182) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 5 | (0.94) | (0.271) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 4 | (0.75) | (0.312) | (0.43) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 6 | (1.13) | (0.591) | (0.04) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (5.44) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (14.63) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 50 | (9.38) | (3.714) | (2.8) |
| μόσχος2 | a calf | 1 | 1 | (0.19) | (0.087) | (0.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (8.07) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 35 | (6.57) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 6 | (1.13) | (2.596) | (0.61) |
| πίων | fat, plump | 1 | 4 | (0.75) | (0.231) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 11 | (2.06) | (0.202) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 5 | (0.94) | (0.673) | (0.79) |
| τέκνον | a child | 1 | 29 | (5.44) | (1.407) | (2.84) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.5) | (13.407) | (5.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 1 | (0.19) | (0.214) | (0.24) |