45 lemmas;
75 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀπομνημόνευμα | a memorial | 1 | 13 | (2.44) | (0.041) | (0.0) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 20 | (3.75) | (1.639) | (0.02) |
εἰρωνεύομαι | to dissemble | 1 | 2 | (0.38) | (0.015) | (0.03) |
διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 1 | (0.19) | (0.151) | (0.06) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 3 | (0.56) | (0.555) | (0.15) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
χεῖλος | lip | 2 | 11 | (2.06) | (0.395) | (0.41) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 5 | (0.94) | (0.882) | (0.44) |
ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 9 | (1.69) | (0.212) | (0.57) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 29 | (5.44) | (1.608) | (0.59) |
προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 3 | (0.56) | (0.594) | (0.73) |
ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 13 | (2.44) | (0.319) | (0.91) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 25 | (4.69) | (0.798) | (1.28) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 5 | (0.94) | (13.044) | (1.39) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 9 | (1.69) | (0.757) | (1.45) |
κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 6 | (1.13) | (2.307) | (1.87) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 39 | (7.32) | (7.064) | (2.6) |
κεφαλή | the head | 2 | 16 | (3.0) | (3.925) | (2.84) |
σῴζω | to save, keep | 2 | 69 | (12.94) | (2.74) | (2.88) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (0.94) | (7.784) | (7.56) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 36 | (6.75) | (12.667) | (11.08) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 47 | (8.82) | (6.249) | (14.54) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 6 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 9 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |