59 lemmas;
109 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 17 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 13 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| υἱός | a son | 3 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 43 | (8.07) | (2.814) | (4.36) |
| πατήρ | a father | 2 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 13 | (2.44) | (0.626) | (0.29) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 8 | (1.5) | (0.164) | (0.0) |
| ἀπομνημόνευμα | a memorial | 1 | 13 | (2.44) | (0.041) | (0.0) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 20 | (3.75) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 39 | (7.32) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (0.75) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 25 | (4.69) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 4 | (0.75) | (0.18) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 3 | (0.56) | (0.095) | (0.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 18 | (3.38) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 12 | (2.25) | (1.446) | (0.63) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 13 | (2.44) | (0.361) | (0.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 27 | (5.07) | (0.542) | (0.41) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 4 | (0.75) | (0.062) | (0.0) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ποίημα | anything made | 1 | 5 | (0.94) | (0.315) | (0.18) |
| πρό | before | 1 | 60 | (11.26) | (5.786) | (4.33) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 10 | (1.88) | (0.934) | (0.61) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (1.13) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 21 | (3.94) | (0.44) | (0.18) |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | 2 | (0.38) | (0.333) | (0.21) |
| σοφία | skill | 1 | 18 | (3.38) | (1.979) | (0.86) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 2 | (0.38) | (0.762) | (0.25) |