66 lemmas;
91 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 41 | (7.69) | (5.253) | (5.28) |
| δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| ἀγαθός | good | 1 | 26 | (4.88) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλογενής | of another race, a stranger | 1 | 2 | (0.38) | (0.017) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.13) | (0.742) | (0.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 9 | (1.69) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 11 | (2.06) | (1.432) | (0.89) |
| ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 8 | (1.5) | (0.669) | (0.33) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (0.94) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 5 | (0.94) | (3.82) | (4.12) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.38) | (0.246) | (0.07) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (0.75) | (4.463) | (2.35) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 25 | (4.69) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (2.63) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 15 | (2.81) | (0.701) | (0.63) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 8 | (1.5) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 43 | (8.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 2 | (0.38) | (0.081) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 118 | (22.14) | (34.073) | (23.24) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 15 | (2.81) | (1.346) | (0.16) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.0) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 8 | (1.5) | (0.406) | (0.2) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (2.06) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (0.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 42 | (7.88) | (0.319) | (0.01) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 23 | (4.31) | (0.306) | (0.1) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 2 | (0.38) | (0.436) | (2.51) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 4 | (0.75) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (1.69) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 20 | (3.75) | (0.709) | (1.21) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |