66 lemmas;
115 tokens
(3,290 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 428 | (1300.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 285 | (866.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 74 | (224.92) | (208.764) | (194.16) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 13 | (39.51) | (20.677) | (14.9) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 14 | (42.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 35 | (106.38) | (19.466) | (11.67) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 42 | (127.66) | (56.77) | (30.67) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 24 | (72.95) | (4.909) | (7.73) |
| ὡς | as, how | 3 | 21 | (63.83) | (68.814) | (63.16) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 7 | (21.28) | (1.068) | (1.87) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 9 | (27.36) | (6.8) | (5.5) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 22 | (66.87) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 32 | (97.26) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 39 | (118.54) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 17 | (51.67) | (22.709) | (26.08) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (3.04) | (0.718) | (0.68) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 4 | (12.16) | (5.906) | (2.88) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (9.12) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (3.04) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 3 | (9.12) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (12.16) | (1.195) | (1.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 33 | (100.3) | (53.204) | (45.52) |
| γνωριστικός | capable of apprehending, cognitive | 1 | 1 | (3.04) | (0.021) | (0.0) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (12.16) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 3 | (9.12) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 3 | (9.12) | (17.692) | (15.52) |
| δικαστής | a judge | 1 | 2 | (6.08) | (0.639) | (0.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (15.2) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (21.28) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (3.04) | (1.034) | (2.79) |
| εἰμί | to be | 1 | 64 | (194.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (54.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 10 | (30.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (94.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (21.28) | (1.308) | (1.44) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (15.2) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 8 | (24.32) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 13 | (39.51) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (24.32) | (2.045) | (2.83) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (15.2) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 27 | (82.07) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (6.08) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (54.71) | (9.11) | (12.96) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 1 | (3.04) | (0.154) | (0.1) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (3.04) | (0.108) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (94.22) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 24 | (72.95) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (30.4) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 16 | (48.63) | (10.645) | (5.05) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (6.08) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (21.28) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (75.99) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 41 | (124.62) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 10 | (30.4) | (34.84) | (23.41) |
| προστιμάω | to award further penalty | 1 | 1 | (3.04) | (0.005) | (0.01) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 2 | (6.08) | (0.879) | (1.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (54.71) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 15 | (45.59) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 4 | (12.16) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 21 | (63.83) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 1 | (3.04) | (0.074) | (0.02) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 1 | (3.04) | (0.222) | (0.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (15.2) | (15.198) | (3.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 6 | (18.24) | (1.525) | (2.46) |
| ψευδοδοξία | false opinion | 1 | 1 | (3.04) | (0.008) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (6.08) | (6.249) | (14.54) |