103 lemmas;
185 tokens
(14,573 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
| δαίμων | god; divine power | 8 | 35 | (24.02) | (1.394) | (1.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 89 | (61.07) | (19.466) | (11.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 4 | 179 | (122.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 40 | (27.45) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 4 | 70 | (48.03) | (29.19) | (16.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 174 | (119.4) | (54.345) | (87.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 23 | (15.78) | (1.387) | (0.76) |
| μή | not | 3 | 107 | (73.42) | (50.606) | (37.36) |
| εἰμί | to be | 3 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 10 | (6.86) | (1.664) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 44 | (30.19) | (19.178) | (9.89) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 57 | (39.11) | (26.85) | (24.12) |
| γάρ | for | 2 | 132 | (90.58) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 146 | (100.19) | (68.814) | (63.16) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 13 | (8.92) | (2.288) | (3.51) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 14 | (9.61) | (12.667) | (11.08) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 23 | (15.78) | (7.533) | (3.79) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 221 | (151.65) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 4 | (2.74) | (2.44) | (2.29) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 32 | (21.96) | (10.645) | (5.05) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 153 | (104.99) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 8 | (5.49) | (0.695) | (0.41) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 3 | (2.06) | (0.763) | (1.22) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (1.37) | (0.634) | (1.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 10 | (6.86) | (2.105) | (2.89) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (4.8) | (2.149) | (1.56) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 7 | (4.8) | (0.183) | (0.1) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 8 | (5.49) | (1.92) | (3.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 90 | (61.76) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 4 | (2.74) | (0.971) | (0.48) |
| κακός | bad | 1 | 16 | (10.98) | (7.257) | (12.65) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 3 | (2.06) | (0.247) | (0.16) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (6.86) | (6.429) | (7.71) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 29 | (19.9) | (3.498) | (1.79) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 1 | (0.69) | (0.255) | (0.49) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (19.21) | (20.427) | (22.36) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (2.06) | (3.685) | (3.67) |
| ἐξεταστικός | capable of examining into | 1 | 2 | (1.37) | (0.006) | (0.0) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (4.8) | (1.083) | (0.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (13.04) | (17.994) | (15.68) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (0.69) | (0.402) | (0.65) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 78 | (53.52) | (5.404) | (0.04) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 32 | (21.96) | (4.909) | (7.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (13.72) | (19.86) | (21.4) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 2 | (1.37) | (0.323) | (1.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 98 | (67.25) | (66.909) | (80.34) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (10.98) | (13.835) | (3.57) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 8 | (5.49) | (4.93) | (0.86) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 8 | (5.49) | (2.754) | (10.09) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (22.64) | (21.895) | (15.87) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (2.74) | (1.886) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 8 | (5.49) | (5.806) | (1.8) |
| ὄνομα | name | 1 | 34 | (23.33) | (7.968) | (4.46) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 10 | (6.86) | (1.732) | (0.64) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (2.06) | (0.508) | (0.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (20.59) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (26.08) | (36.921) | (31.35) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 2 | (1.37) | (0.148) | (0.29) |
| μηδέ | but not | 1 | 14 | (9.61) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 74 | (50.78) | (47.672) | (39.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (10.98) | (8.129) | (10.35) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (12.35) | (17.692) | (15.52) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 17 | (11.67) | (2.978) | (3.52) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (15.78) | (8.165) | (6.35) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 33 | (22.64) | (4.016) | (9.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (72.05) | (26.948) | (12.74) |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | 1 | (0.69) | (0.09) | (0.06) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (8.92) | (13.387) | (11.02) |
| φόβητρον | a scarecrow, terror | 1 | 1 | (0.69) | (0.006) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 57 | (39.11) | (48.945) | (46.31) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.69) | (0.373) | (1.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (21.27) | (34.84) | (23.41) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.69) | (1.527) | (3.41) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 17 | (11.67) | (1.304) | (0.42) |
| ἄλογος | without | 1 | 10 | (6.86) | (1.824) | (0.47) |
| δέ | but | 1 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (2.74) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 10 | (6.86) | (0.47) | (0.18) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 5 | (3.43) | (1.525) | (2.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (27.45) | (24.797) | (21.7) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 17 | (11.67) | (0.677) | (0.49) |
| κακία | badness | 1 | 9 | (6.18) | (1.366) | (0.41) |
| ὅτε | when | 1 | 10 | (6.86) | (4.994) | (7.56) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 4 | (2.74) | (17.728) | (33.0) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (1.37) | (0.277) | (0.37) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 5 | (3.43) | (1.321) | (2.94) |
| προσονομάζω | to call by a name | 1 | 2 | (1.37) | (0.011) | (0.01) |
| γυνή | a woman | 1 | 5 | (3.43) | (6.224) | (8.98) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 9 | (6.18) | (2.734) | (1.67) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (5.49) | (5.845) | (12.09) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 2 | (1.37) | (0.185) | (0.32) |
| καινός | new, fresh | 1 | 6 | (4.12) | (0.929) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 60 | (41.17) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (19.21) | (10.936) | (8.66) |
| θεός | god | 1 | 174 | (119.4) | (26.466) | (19.54) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (6.18) | (2.811) | (3.25) |