61 lemmas;
105 tokens
(14,573 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 6 | (4.12) | (2.825) | (10.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 21 | (14.41) | (4.795) | (6.12) |
| οὗτος | this; that | 3 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 3 | (2.06) | (1.616) | (8.21) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 33 | (22.64) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 105 | (72.05) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 2 | 95 | (65.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 90 | (61.76) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 221 | (151.65) | (90.021) | (57.06) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 11 | (7.55) | (1.591) | (2.21) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 25 | (17.16) | (19.346) | (18.91) |
| ὡς | as, how | 2 | 146 | (100.19) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 72 | (49.41) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 6 | (4.12) | (0.737) | (0.96) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.69) | (0.085) | (0.3) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (1.37) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (5.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 89 | (61.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 12 | (8.23) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 64 | (43.92) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (2.74) | (2.388) | (3.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 3 | (2.06) | (1.427) | (1.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 43 | (29.51) | (12.481) | (8.47) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 3 | (2.06) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (1.37) | (0.243) | (0.32) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 1 | (0.69) | (0.225) | (0.24) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (2.06) | (0.798) | (1.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 153 | (104.99) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 18 | (12.35) | (2.045) | (2.83) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (2.06) | (1.21) | (0.71) |
| καρδία | the heart | 1 | 5 | (3.43) | (2.87) | (0.99) |
| λεπρός | scaly, scabby, rough, leprous | 1 | 1 | (0.69) | (0.051) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 33 | (22.64) | (3.86) | (3.62) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (2.06) | (6.769) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (2.74) | (2.273) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (24.02) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 3 | (2.06) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 158 | (108.42) | (59.665) | (51.63) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (0.69) | (0.555) | (0.15) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 38 | (26.08) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 60 | (41.17) | (29.319) | (37.03) |
| πόντιος | of the sea | 1 | 5 | (3.43) | (0.093) | (0.21) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 24 | (16.47) | (1.94) | (0.95) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 7 | (4.8) | (8.955) | (6.31) |
| ταφή | burial | 1 | 3 | (2.06) | (0.139) | (0.18) |
| τε | and | 1 | 33 | (22.64) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (15.78) | (18.312) | (12.5) |
| τρανής | piercing | 1 | 1 | (0.69) | (0.047) | (0.02) |
| τυφλός | blind | 1 | 1 | (0.69) | (0.432) | (0.38) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 57 | (39.11) | (26.85) | (24.12) |
| χωλός | lame | 1 | 2 | (1.37) | (0.125) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 78 | (53.52) | (5.404) | (0.04) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 6 | (4.12) | (0.141) | (0.15) |