81 lemmas;
144 tokens
(14,573 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 4 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 174 | (119.4) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 3 | 7 | (4.8) | (1.033) | (1.28) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 221 | (151.65) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 3 | 146 | (100.19) | (68.814) | (63.16) |
| γῆ | earth | 2 | 30 | (20.59) | (10.519) | (12.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 153 | (104.99) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 32 | (21.96) | (2.187) | (0.52) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 23 | (15.78) | (8.165) | (6.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 60 | (41.17) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (18.53) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 135 | (92.64) | (30.359) | (61.34) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 20 | (13.72) | (2.299) | (9.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 57 | (39.11) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 72 | (49.41) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 9 | (6.18) | (0.798) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 13 | (8.92) | (3.701) | (0.12) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 27 | (18.53) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 33 | (22.64) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 9 | (6.18) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (1.37) | (1.082) | (1.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 64 | (43.92) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 17 | (11.67) | (4.474) | (2.49) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 98 | (67.25) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.69) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκ | from out of | 1 | 95 | (65.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (1.37) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 1 | (0.69) | (0.746) | (0.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 90 | (61.76) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (4.8) | (1.308) | (1.44) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | 1 | (0.69) | (0.085) | (0.15) |
| ἐρήμωσις | making desolate | 1 | 2 | (1.37) | (0.057) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (5.49) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 4 | (2.74) | (2.007) | (1.91) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 4 | (2.74) | (0.23) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 17 | (11.67) | (2.978) | (3.52) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (8.23) | (1.678) | (2.39) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (13.72) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (1.37) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 174 | (119.4) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 53 | (36.37) | (76.461) | (54.75) |
| κατάρα | a curse | 1 | 1 | (0.69) | (0.085) | (0.02) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 2 | (1.37) | (0.663) | (0.97) |
| λᾶας | stone | 1 | 2 | (1.37) | (0.215) | (1.04) |
| λαός | the people | 1 | 27 | (18.53) | (2.428) | (2.78) |
| λόγος | the word | 1 | 70 | (48.03) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (15.1) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 107 | (73.42) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 12 | (8.23) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (1.37) | (1.588) | (3.52) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (2.06) | (2.871) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (3.43) | (1.922) | (0.78) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 21 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (2.06) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 74 | (50.78) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 179 | (122.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 52 | (35.68) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 158 | (108.42) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 44 | (30.19) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 33 | (22.64) | (4.016) | (9.32) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 38 | (26.08) | (5.838) | (0.58) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 25 | (17.16) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 5 | (3.43) | (0.431) | (0.1) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 24 | (16.47) | (1.94) | (0.95) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 52 | (35.68) | (2.47) | (0.21) |
| πυρίκαυστος | burnt in fire | 1 | 1 | (0.69) | (0.009) | (0.01) |
| σής | a moth | 1 | 7 | (4.8) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 1 | 4 | (2.74) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 4 | (2.74) | (0.261) | (0.01) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.69) | (0.559) | (0.74) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (2.74) | (1.407) | (0.69) |
| ὑμός | your | 1 | 55 | (37.74) | (6.015) | (5.65) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (1.37) | (2.518) | (2.71) |