70 lemmas;
113 tokens
(14,573 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 8 | (5.49) | (0.299) | (0.27) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 12 | (8.23) | (1.583) | (2.13) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 18 | (12.35) | (4.322) | (6.41) |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (0.69) | (0.324) | (0.08) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 13 | (8.92) | (1.639) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 105 | (72.05) | (26.948) | (12.74) |
ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 6 | (4.12) | (0.171) | (0.0) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 5 | (3.43) | (1.423) | (1.37) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 26 | (17.84) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 3 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (8.92) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (13.04) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (12.35) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 3 | (2.06) | (0.164) | (1.33) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (4.8) | (1.083) | (0.6) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (119.4) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 30 | (20.59) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 2 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 98 | (67.25) | (66.909) | (80.34) |
ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (1.37) | (0.243) | (0.32) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 35 | (24.02) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 153 | (104.99) | (118.207) | (88.06) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 6 | (4.12) | (0.762) | (0.78) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 90 | (61.76) | (64.142) | (59.77) |
ἔτος | a year | 1 | 3 | (2.06) | (3.764) | (3.64) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 2 | (1.37) | (0.244) | (0.14) |
ἤδη | already | 2 | 10 | (6.86) | (8.333) | (11.03) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 29 | (19.9) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 7 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 53 | (36.37) | (76.461) | (54.75) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 3 | (2.06) | (0.128) | (0.03) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 221 | (151.65) | (90.021) | (57.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (15.1) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 45 | (30.88) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 107 | (73.42) | (50.606) | (37.36) |
νόος | mind, perception | 1 | 3 | (2.06) | (5.507) | (3.33) |
ὁ | the | 15 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 21 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 14 | (9.61) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 60 | (41.17) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 72 | (49.41) | (49.49) | (23.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (19.21) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (17.16) | (19.346) | (18.91) |
οὐρανός | heaven | 1 | 30 | (20.59) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 52 | (35.68) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 1 | 4 | (2.74) | (2.955) | (0.78) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (59.7) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 8 | (5.49) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 158 | (108.42) | (59.665) | (51.63) |
πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 1 | (0.69) | (0.26) | (1.02) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 38 | (26.08) | (5.838) | (0.58) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (8.23) | (2.157) | (5.09) |
πρό | before | 1 | 14 | (9.61) | (5.786) | (4.33) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 25 | (17.16) | (3.068) | (5.36) |
προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 6 | (4.12) | (0.202) | (0.13) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (8.23) | (0.539) | (0.43) |
προφητικός | oracular | 1 | 17 | (11.67) | (0.108) | (0.0) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 13 | (8.92) | (0.319) | (0.15) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 34 | (23.33) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 48 | (32.94) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 57 | (39.11) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (26.08) | (36.921) | (31.35) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 2 | (1.37) | (0.486) | (1.95) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 78 | (53.52) | (5.404) | (0.04) |
ὡς | as, how | 3 | 146 | (100.19) | (68.814) | (63.16) |