86 lemmas;
147 tokens
(14,573 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 5 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 4 | 132 | (90.58) | (110.606) | (74.4) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 89 | (61.07) | (19.466) | (11.67) |
ἤ | either..or; than | 3 | 45 | (30.88) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 3 | 174 | (119.4) | (26.466) | (19.54) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 106 | (72.74) | (97.86) | (78.95) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 7 | (4.8) | (1.226) | (0.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
γένος | race, stock, family | 2 | 26 | (17.84) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 43 | (29.51) | (12.481) | (8.47) |
ἐκ | from out of | 2 | 95 | (65.19) | (54.157) | (51.9) |
κακία | badness | 2 | 9 | (6.18) | (1.366) | (0.41) |
κακός | bad | 2 | 16 | (10.98) | (7.257) | (12.65) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 2 | 3 | (2.06) | (0.256) | (0.06) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 32 | (21.96) | (4.909) | (7.73) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 34 | (23.33) | (26.493) | (13.95) |
ἀγαθός | good | 1 | 23 | (15.78) | (9.864) | (6.93) |
ἀδικία | injustice | 1 | 6 | (4.12) | (0.737) | (0.96) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 15 | (10.29) | (3.052) | (8.73) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 2 | (1.37) | (1.619) | (0.49) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 23 | (15.78) | (7.533) | (3.79) |
ἀναπολόγητος | inexcusable | 1 | 2 | (1.37) | (0.016) | (0.01) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (0.69) | (0.101) | (0.06) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 3 | (2.06) | (0.428) | (0.66) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (2.74) | (4.312) | (2.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 13 | (8.92) | (13.803) | (8.53) |
ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 2 | (1.37) | (0.048) | (0.05) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 4 | (2.74) | (0.395) | (0.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (72.05) | (26.948) | (12.74) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 18 | (12.35) | (2.666) | (0.6) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 35 | (24.02) | (1.394) | (1.77) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 1 | (0.69) | (0.51) | (0.05) |
δόξα | a notion | 1 | 17 | (11.67) | (4.474) | (2.49) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (119.4) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (44.6) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 98 | (67.25) | (66.909) | (80.34) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (1.37) | (4.169) | (5.93) |
ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 1 | 1 | (0.69) | (0.02) | (0.02) |
ἕπομαι | follow | 1 | 7 | (4.8) | (4.068) | (4.18) |
ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (0.69) | (0.126) | (0.13) |
εὖ | well | 1 | 3 | (2.06) | (2.642) | (5.92) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (11.67) | (3.657) | (4.98) |
ἡμέτερος | our | 1 | 18 | (12.35) | (2.045) | (2.83) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (1.37) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (1.37) | (2.15) | (1.68) |
καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (19.21) | (10.936) | (8.66) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 17 | (11.67) | (0.677) | (0.49) |
λίθος | a stone | 1 | 1 | (0.69) | (2.39) | (1.5) |
μανθάνω | to learn | 1 | 33 | (22.64) | (3.86) | (3.62) |
μέγας | big, great | 1 | 18 | (12.35) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (15.1) | (5.491) | (7.79) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 2 | (1.37) | (0.505) | (1.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 61 | (41.86) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (6.86) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 45 | (30.88) | (21.235) | (25.5) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 5 | (3.43) | (0.341) | (0.04) |
μή | not | 1 | 107 | (73.42) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 14 | (9.61) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (15.78) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (30.19) | (19.178) | (9.89) |
νοερός | intellectual | 1 | 1 | (0.69) | (0.146) | (0.0) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 17 | (11.67) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 74 | (50.78) | (47.672) | (39.01) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 4 | (2.74) | (0.542) | (0.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (59.7) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 158 | (108.42) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 60 | (41.17) | (29.319) | (37.03) |
πῦρ | fire | 1 | 25 | (17.16) | (4.894) | (2.94) |
Σατάν | Satan | 1 | 1 | (0.69) | (0.19) | (0.01) |
στρατιά | army | 1 | 2 | (1.37) | (1.136) | (3.86) |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 5 | (3.43) | (0.604) | (0.07) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 9 | (6.18) | (2.74) | (2.88) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 6 | (4.12) | (3.221) | (1.81) |
φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (26.08) | (36.921) | (31.35) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 5 | (3.43) | (1.525) | (2.46) |
ὡς | as, how | 1 | 146 | (100.19) | (68.814) | (63.16) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 2 | (1.37) | (2.086) | (0.02) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 6 | (4.12) | (6.249) | (14.54) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 78 | (53.52) | (5.404) | (0.04) |