111 lemmas;
195 tokens
(14,573 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,818 | (1247.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,103 | (756.88) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 322 | (220.96) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 259 | (177.73) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 239 | (164.0) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 4 | 179 | (122.83) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 158 | (108.42) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 155 | (106.36) | (56.77) | (30.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 89 | (61.07) | (19.466) | (11.67) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 15 | (10.29) | (3.052) | (8.73) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 13 | (8.92) | (13.803) | (8.53) |
| οὗτος | this; that | 3 | 180 | (123.52) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 132 | (90.58) | (110.606) | (74.4) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 33 | (22.64) | (4.016) | (9.32) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 174 | (119.4) | (54.345) | (87.02) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 3 | (2.06) | (0.784) | (0.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 26 | (17.84) | (7.612) | (5.49) |
| ἀγαθός | good | 2 | 23 | (15.78) | (9.864) | (6.93) |
| καταξιόω | to deem worthy | 2 | 4 | (2.74) | (0.053) | (0.06) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 17 | (11.67) | (3.657) | (4.98) |
| μή | not | 2 | 107 | (73.42) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 163 | (111.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 35 | (24.02) | (22.812) | (17.62) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 26 | (17.84) | (7.547) | (5.48) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 6 | (4.12) | (1.745) | (2.14) |
| θεός | god | 2 | 174 | (119.4) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 74 | (50.78) | (47.672) | (39.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (30.19) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (15.78) | (8.165) | (6.35) |
| τε | and | 1 | 33 | (22.64) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (17.16) | (19.346) | (18.91) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 3 | (2.06) | (0.426) | (0.13) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 18 | (12.35) | (2.045) | (2.83) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (2.06) | (15.198) | (3.78) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 1 | (0.69) | (0.278) | (0.36) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.69) | (1.919) | (0.44) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (72.05) | (26.948) | (12.74) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 2 | (1.37) | (0.353) | (0.3) |
| ἔργον | work | 1 | 19 | (13.04) | (5.905) | (8.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 48 | (32.94) | (55.077) | (29.07) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 23 | (15.78) | (1.387) | (0.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (21.27) | (34.84) | (23.41) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.69) | (0.11) | (0.02) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (1.37) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 90 | (61.76) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 1 | 95 | (65.19) | (54.157) | (51.9) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 2 | (1.37) | (2.086) | (0.02) |
| θέτης | one who places | 1 | 1 | (0.69) | (0.009) | (0.03) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 4 | (2.74) | (0.349) | (0.13) |
| κακός | bad | 1 | 16 | (10.98) | (7.257) | (12.65) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (13.04) | (13.469) | (13.23) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (6.86) | (6.429) | (7.71) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 35 | (24.02) | (1.394) | (1.77) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 14 | (9.61) | (12.667) | (11.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 43 | (29.51) | (12.481) | (8.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 33 | (22.64) | (3.86) | (3.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (2.06) | (5.153) | (2.94) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 7 | (4.8) | (0.689) | (0.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 45 | (30.88) | (21.235) | (25.5) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (8.92) | (3.181) | (3.3) |
| δέ | but | 1 | 265 | (181.84) | (249.629) | (351.92) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 9 | (6.18) | (4.128) | (1.77) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 1 | (0.69) | (0.159) | (0.28) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 61 | (41.86) | (109.727) | (118.8) |
| κατηγόρημα | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.69) | (0.045) | (0.01) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | 2 | (1.37) | (0.061) | (0.03) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 1 | (0.69) | (0.264) | (0.0) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 1 | (0.69) | (0.764) | (0.83) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (1.37) | (1.077) | (6.77) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 6 | (4.12) | (0.171) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 23 | (15.78) | (15.895) | (13.47) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 5 | (3.43) | (3.054) | (1.94) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (13.04) | (17.994) | (15.68) |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 2 | (1.37) | (0.06) | (0.07) |
| κατασκεδάννυμι | to scatter | 1 | 1 | (0.69) | (0.006) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (27.45) | (24.797) | (21.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 32 | (21.96) | (4.909) | (7.73) |
| ἐάν | if | 1 | 42 | (28.82) | (23.689) | (20.31) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 1 | (0.69) | (0.361) | (0.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (4.8) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (4.8) | (5.553) | (4.46) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (44.6) | (50.199) | (32.23) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 2 | (1.37) | (0.567) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 31 | (21.27) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 98 | (67.25) | (66.909) | (80.34) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 4 | (2.74) | (0.308) | (0.14) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 27 | (18.53) | (3.079) | (2.61) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (5.49) | (2.932) | (4.24) |
| ὄνομα | name | 1 | 34 | (23.33) | (7.968) | (4.46) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 37 | (25.39) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 40 | (27.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (1.37) | (1.348) | (0.75) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 2 | (1.37) | (0.085) | (0.18) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 4 | (2.74) | (0.613) | (0.44) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (24.02) | (16.42) | (18.27) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 15 | (10.29) | (0.327) | (0.43) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 1 | (0.69) | (0.37) | (1.37) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 60 | (41.17) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (20.59) | (32.618) | (38.42) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (19.21) | (10.936) | (8.66) |
| λόγος | the word | 1 | 70 | (48.03) | (29.19) | (16.1) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (7.55) | (5.181) | (10.6) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 4 | (2.74) | (5.5) | (0.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (59.7) | (22.709) | (26.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 153 | (104.99) | (118.207) | (88.06) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 3 | (2.06) | (1.642) | (1.25) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (1.37) | (4.36) | (12.78) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 22 | (15.1) | (6.432) | (8.19) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (12.35) | (17.692) | (15.52) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 2 | (1.37) | (0.276) | (0.93) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 33 | (22.64) | (13.589) | (8.54) |