127 lemmas;
212 tokens
(19,652 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 1 | (0.51) | (0.044) | (0.01) |
ἐπίκληρος | an heiress | 1 | 3 | (1.53) | (0.023) | (0.01) |
ἐριστικός | eager for strife | 1 | 1 | (0.51) | (0.123) | (0.01) |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 2 | (1.02) | (0.215) | (0.02) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 4 | (2.04) | (0.16) | (0.02) |
λιπαρής | persisting | 1 | 1 | (0.51) | (0.057) | (0.02) |
σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 5 | (2.54) | (0.092) | (0.02) |
ἐκμάσσω | to wipe off, wipe away | 1 | 1 | (0.51) | (0.021) | (0.04) |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (0.51) | (0.115) | (0.04) |
ἀγκύλος | crooked, curved | 1 | 1 | (0.51) | (0.012) | (0.06) |
ἑταίρα | a companion | 1 | 25 | (12.72) | (0.27) | (0.14) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (1.53) | (0.293) | (0.17) |
πρεσβύτης | age | 1 | 5 | (2.54) | (0.223) | (0.18) |
φλέγω | to burn, burn up | 1 | 4 | (2.04) | (0.065) | (0.18) |
Κρίτων | Crito | 1 | 2 | (1.02) | (0.125) | (0.18) |
καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 2 | (1.02) | (0.07) | (0.23) |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | 7 | (3.56) | (0.266) | (0.24) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.51) | (0.279) | (0.26) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 3 | (1.53) | (0.435) | (0.26) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.51) | (0.278) | (0.26) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 2 | (1.02) | (0.144) | (0.3) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 3 | (1.53) | (1.058) | (0.31) |
λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (0.51) | (0.299) | (0.35) |
νύκτωρ | by night | 1 | 4 | (2.04) | (0.36) | (0.35) |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 3 | (1.53) | (0.254) | (0.35) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 15 | (7.63) | (0.339) | (0.38) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (0.51) | (0.325) | (0.4) |
πρόειμι | go forward | 1 | 2 | (1.02) | (1.153) | (0.47) |
ἆ | ah! | 1 | 5 | (2.54) | (1.559) | (0.48) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 11 | (5.6) | (0.492) | (0.51) |
πεμπτός | sent | 1 | 3 | (1.53) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 3 | (1.53) | (0.956) | (0.54) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 6 | (3.05) | (1.741) | (0.58) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (1.53) | (4.435) | (0.59) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 7 | (3.56) | (0.57) | (0.61) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 3 | (1.53) | (1.446) | (0.63) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 4 | (2.04) | (0.319) | (0.66) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (1.02) | (2.935) | (0.67) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 2 | (1.02) | (0.333) | (0.7) |
τείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.51) | (0.596) | (0.72) |
γαμέω | to marry | 1 | 3 | (1.53) | (0.59) | (0.75) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.51) | (0.652) | (0.77) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 28 | (14.25) | (0.644) | (0.77) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 6 | (3.05) | (0.764) | (0.83) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 5 | (2.54) | (0.887) | (0.89) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (1.02) | (0.895) | (0.92) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 26 | (13.23) | (0.784) | (0.99) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 9 | (4.58) | (0.984) | (1.12) |
ζέω | to boil, seethe | 2 | 19 | (9.67) | (1.826) | (1.25) |
προστάσσω | to order | 1 | 1 | (0.51) | (1.223) | (1.25) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (1.53) | (1.23) | (1.34) |
ζάω | to live | 2 | 20 | (10.18) | (2.268) | (1.36) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 26 | (13.23) | (0.99) | (1.38) |
κύριος | having power | 1 | 3 | (1.53) | (8.273) | (1.56) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (1.53) | (2.081) | (1.56) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (5.6) | (1.993) | (1.71) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 3 | (1.53) | (0.728) | (2.07) |
ἔρως | love | 1 | 20 | (10.18) | (0.962) | (2.14) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 11 | (5.6) | (3.981) | (2.22) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (1.53) | (2.641) | (2.69) |
κεφαλή | the head | 1 | 11 | (5.6) | (3.925) | (2.84) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (2.54) | (5.906) | (2.88) |
λύω | to loose | 1 | 7 | (3.56) | (2.411) | (3.06) |
ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (3.05) | (3.181) | (3.3) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 21 | (10.69) | (5.09) | (3.3) |
βίος | life | 1 | 24 | (12.21) | (3.82) | (4.12) |
νέος | young, youthful | 1 | 9 | (4.58) | (2.183) | (4.18) |
βιός | a bow | 1 | 23 | (11.7) | (3.814) | (4.22) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 6 | (3.05) | (0.869) | (4.29) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (3.56) | (2.474) | (4.56) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (2.54) | (2.674) | (4.86) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 139 | (70.73) | (63.859) | (4.86) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (4.07) | (3.657) | (4.98) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 8 | (4.07) | (2.157) | (5.09) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (4.07) | (4.795) | (6.12) |
ἀγαθός | good | 1 | 31 | (15.77) | (9.864) | (6.93) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (7.63) | (10.904) | (7.0) |
υἱός | a son | 1 | 4 | (2.04) | (7.898) | (7.64) |
ἡμέρα | day | 2 | 25 | (12.72) | (8.416) | (8.56) |
ἔργον | work | 1 | 8 | (4.07) | (5.905) | (8.65) |
γυνή | a woman | 2 | 29 | (14.76) | (6.224) | (8.98) |
χρόνος | time | 1 | 15 | (7.63) | (11.109) | (9.36) |
παῖς | a child | 2 | 17 | (8.65) | (5.845) | (12.09) |
τῇ | here, there | 2 | 33 | (16.79) | (18.312) | (12.5) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 40 | (20.35) | (4.36) | (12.78) |
σός | your | 1 | 67 | (34.09) | (6.214) | (12.92) |
καλός | beautiful | 1 | 26 | (13.23) | (9.11) | (12.96) |
δίδωμι | to give | 1 | 21 | (10.69) | (11.657) | (13.85) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 21 | (10.69) | (11.058) | (14.57) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (13.74) | (20.677) | (14.9) |
λόγος | the word | 2 | 13 | (6.62) | (29.19) | (16.1) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 57 | (29.0) | (22.812) | (17.62) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 45 | (22.9) | (19.346) | (18.91) |
ἐμός | mine | 2 | 89 | (45.29) | (8.401) | (19.01) |
ἐάν | if | 1 | 38 | (19.34) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (15.27) | (24.797) | (21.7) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 26 | (13.23) | (25.424) | (23.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 80 | (40.71) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (30.53) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 29 | (14.76) | (36.921) | (31.35) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 96 | (48.85) | (50.199) | (32.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 39 | (19.85) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 2 | 50 | (25.44) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 80 | (40.71) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 28 | (14.25) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 2 | 53 | (26.97) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 1 | 65 | (33.08) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 65 | (33.08) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.06) | (54.595) | (46.87) |
ἐκ | from out of | 4 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 107 | (54.45) | (56.75) | (56.58) |
ὡς | as, how | 1 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 6 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 3 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (67.17) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 4 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 12 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 30 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |