111 lemmas;
168 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 4 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 14 | (7.12) | (0.914) | (3.9) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 10 | (5.09) | (4.322) | (6.41) |
| γάρ | for | 2 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 2 | 89 | (45.29) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 132 | (67.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 57 | (29.0) | (34.073) | (23.24) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 51 | (25.95) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 59 | (30.02) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 20 | (10.18) | (1.365) | (1.36) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 12 | (6.11) | (2.488) | (5.04) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 9 | (4.58) | (1.254) | (5.09) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (3.56) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 53 | (26.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 13 | (6.62) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (10.69) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθηρός | flowering, blooming | 1 | 1 | (0.51) | (0.031) | (0.05) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 41 | (20.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 5 | (2.54) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπρίξ | with closed teeth | 1 | 1 | (0.51) | (0.029) | (0.03) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 11 | (5.6) | (0.663) | (0.9) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 2 | (1.02) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 18 | (9.16) | (2.477) | (2.96) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 2 | (1.02) | (0.624) | (1.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 30 | (15.27) | (24.174) | (31.72) |
| γεννικός | noble | 1 | 2 | (1.02) | (0.012) | (0.0) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 2 | (1.02) | (0.219) | (0.41) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (3.05) | (1.064) | (0.23) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 37 | (18.83) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 59 | (30.02) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 56 | (28.5) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 1 | (0.51) | (0.555) | (0.4) |
| ἐκ | from out of | 1 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 57 | (29.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 17 | (8.65) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 4 | (2.04) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (10.18) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 3 | (1.53) | (0.675) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 20 | (10.18) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 19 | (9.67) | (1.826) | (1.25) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 4 | (2.04) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (4.07) | (3.657) | (4.98) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (1.02) | (1.601) | (0.25) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 4 | (2.04) | (0.758) | (0.44) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (8.14) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (5.6) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 11 | (5.6) | (2.15) | (1.68) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 2 | (1.02) | (0.212) | (0.12) |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 1 | (0.51) | (0.065) | (0.13) |
| κέρμα | a slice | 1 | 5 | (2.54) | (0.015) | (0.01) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 1 | (0.51) | (0.105) | (0.07) |
| κυβευτής | a dicer, gambler | 1 | 1 | (0.51) | (0.005) | (0.0) |
| κυβεύω | to play at dice | 1 | 1 | (0.51) | (0.014) | (0.0) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (0.51) | (1.627) | (9.37) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 24 | (12.21) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 7 | (3.56) | (2.39) | (1.5) |
| λιποθυμέω | fall into a swoon, faint | 1 | 1 | (0.51) | (0.008) | (0.01) |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 1 | 4 | (2.04) | (0.056) | (0.21) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 6 | (3.05) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 46 | (23.41) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 7 | (3.56) | (3.714) | (2.8) |
| νεανίας | young man | 1 | 1 | (0.51) | (0.167) | (0.21) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (3.56) | (2.089) | (3.95) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 55 | (27.99) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 13 | (6.62) | (0.581) | (2.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 28 | (14.25) | (13.567) | (4.4) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 1 | (0.51) | (0.158) | (0.25) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 5 | (2.54) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 4 | (2.04) | (0.902) | (2.89) |
| οὐ | not | 1 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (46.31) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (1.53) | (1.063) | (1.21) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (1.02) | (0.283) | (0.58) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (2.04) | (1.077) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (1.02) | (0.895) | (0.66) |
| ποθεν | from some place | 1 | 8 | (4.07) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 7 | (3.56) | (0.953) | (0.65) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 8 | (4.07) | (0.277) | (0.42) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.51) | (0.496) | (1.2) |
| προκόλπιον | a robe falling over the breast | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (13.23) | (25.424) | (23.72) |
| πύξ | with the fist | 1 | 1 | (0.51) | (0.019) | (0.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 5 | (2.54) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (4.07) | (9.844) | (7.58) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 1 | (0.51) | (0.199) | (1.09) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (1.02) | (0.488) | (1.3) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 12 | (6.11) | (4.234) | (3.89) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (0.51) | (0.436) | (0.94) |
| φέρω | to bear | 1 | 33 | (16.79) | (8.129) | (10.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (1.02) | (1.093) | (0.13) |
| φορέω | to bear | 1 | 1 | (0.51) | (0.303) | (1.06) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 9 | (4.58) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 5 | (2.54) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (5.6) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 9 | (4.58) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 21 | (10.69) | (5.09) | (3.3) |