97 lemmas;
155 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 5 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 5 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 3 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| ὁράω | to see | 3 | 64 | (32.57) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
| ἔρως | love | 2 | 20 | (10.18) | (0.962) | (2.14) |
| καλός | beautiful | 2 | 26 | (13.23) | (9.11) | (12.96) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | 15 | (7.63) | (0.339) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 80 | (40.71) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 65 | (33.08) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 24 | (12.21) | (0.663) | (0.88) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (2.04) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 53 | (26.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (0.51) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (4.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 3 | (1.53) | (0.415) | (0.39) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 1 | (0.51) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 13 | (6.62) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 2 | (1.02) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (0.51) | (0.262) | (0.05) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.51) | (0.28) | (0.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (7.63) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | 1 | (0.51) | (0.056) | (0.11) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 6 | (3.05) | (0.471) | (0.24) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 11 | (5.6) | (0.663) | (0.9) |
| βέλτιστος | best | 1 | 6 | (3.05) | (0.48) | (0.78) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (0.51) | (1.81) | (1.12) |
| γέλως | laughter | 1 | 10 | (5.09) | (0.371) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 65 | (33.08) | (53.204) | (45.52) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 4 | (2.04) | (0.188) | (0.04) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 3 | (1.53) | (0.235) | (0.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 96 | (48.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 57 | (29.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.51) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.51) | (0.181) | (0.13) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 11 | (5.6) | (0.492) | (0.51) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 26 | (13.23) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 26 | (13.23) | (0.784) | (0.99) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 57 | (29.0) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (4.58) | (2.045) | (2.83) |
| θέλγω | to enchant, bewitch; cheat | 1 | 2 | (1.02) | (0.058) | (0.34) |
| θεός | god | 1 | 35 | (17.81) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 20 | (10.18) | (8.778) | (7.86) |
| καρδία | the heart | 1 | 6 | (3.05) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 87 | (44.27) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (3.56) | (1.869) | (2.45) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (1.53) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (0.51) | (7.519) | (1.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 22 | (11.19) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (0.51) | (1.299) | (0.8) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 3 | (1.53) | (0.312) | (0.77) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 40 | (20.35) | (19.178) | (9.89) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 13 | (6.62) | (0.436) | (0.77) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 3 | (1.53) | (0.259) | (0.15) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 1 | (0.51) | (0.151) | (0.03) |
| οἶδα | to know | 1 | 65 | (33.08) | (9.863) | (11.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (46.31) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 7 | (3.56) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 36 | (18.32) | (28.875) | (14.91) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 1 | 8 | (4.07) | (0.123) | (0.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 15 | (7.63) | (6.528) | (5.59) |
| πλείων | more, larger | 1 | 18 | (9.16) | (7.783) | (7.12) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (3.56) | (1.072) | (0.8) |
| πολύκοινος | common to many | 1 | 1 | (0.51) | (0.008) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 107 | (54.45) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (2.04) | (0.784) | (0.64) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (0.51) | (0.285) | (0.4) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (1.02) | (3.016) | (1.36) |
| συνοικία | living with her | 1 | 1 | (0.51) | (0.023) | (0.03) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 12 | (6.11) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (10.18) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (3.05) | (1.263) | (3.2) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (6.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (6.11) | (7.547) | (5.48) |
| τύφω | to raise a smoke | 1 | 2 | (1.02) | (0.068) | (0.24) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (30.53) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 10 | (5.09) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | 1 | (0.51) | (0.022) | (0.03) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 2 | (1.02) | (0.361) | (0.23) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 9 | (4.58) | (5.448) | (5.3) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 7 | (3.56) | (0.361) | (0.24) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 54 | (27.48) | (6.146) | (14.88) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 3 | (1.53) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
| Λυσίας | Lysias | 1 | 1 | (0.51) | (0.143) | (0.07) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 1 | (0.51) | (0.042) | (0.0) |