70 lemmas;
106 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 4 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| γῆ | earth | 2 | 16 | (8.14) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| ζάω | to live | 2 | 20 | (10.18) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 19 | (9.67) | (1.826) | (1.25) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 20 | (10.18) | (3.075) | (7.18) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 4 | (2.04) | (0.376) | (1.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 2 | 17 | (8.65) | (10.717) | (9.47) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 21 | (10.69) | (5.09) | (3.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 4 | (2.04) | (0.926) | (2.26) |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | 1 | (0.51) | (0.021) | (0.06) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (5.09) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 8 | (4.07) | (0.555) | (1.05) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 3 | (1.53) | (0.058) | (0.01) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 1 | (0.51) | (0.056) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 8 | (4.07) | (1.133) | (0.31) |
| βίος | life | 1 | 24 | (12.21) | (3.82) | (4.12) |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | 1 | (0.51) | (0.03) | (0.05) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (4.58) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 38 | (19.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 30 | (15.27) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 17 | (8.65) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 132 | (67.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.51) | (0.11) | (0.48) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 2 | (1.02) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 3 | (1.53) | (0.435) | (0.26) |
| ἐρυγγάνω | vomit, eructare | 1 | 2 | (1.02) | (0.005) | (0.0) |
| εὐπέταλος | with beautiful leaves | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 57 | (29.0) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 26 | (13.23) | (8.333) | (11.03) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 1 | (0.51) | (0.049) | (0.02) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 5 | (2.54) | (0.912) | (1.11) |
| καταβιόω | to bring life to an end | 1 | 1 | (0.51) | (0.011) | (0.03) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 6 | (3.05) | (1.966) | (1.67) |
| λιμώδης | famished, hungry | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.0) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 1 | (0.51) | (0.235) | (0.2) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | 1 | (0.51) | (0.291) | (0.01) |
| ναυτιλία | sailing, seamanship | 1 | 2 | (1.02) | (0.03) | (0.21) |
| νεόπλουτος | newly become rich, upstart | 1 | 3 | (1.53) | (0.004) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 65 | (33.08) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκίσκος | a small room | 1 | 1 | (0.51) | (0.034) | (0.0) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 4 | (2.04) | (0.413) | (0.64) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 45 | (22.9) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 36 | (18.32) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| πόνος | work | 1 | 5 | (2.54) | (1.767) | (1.9) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 1 | (0.51) | (0.21) | (1.04) |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | 1 | (0.51) | (0.035) | (0.11) |
| ταλαντεύω | to weigh | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.0) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (0.51) | (0.878) | (1.08) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 15 | (7.63) | (1.898) | (2.33) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 12 | (6.11) | (2.61) | (5.45) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 1 | (0.51) | (0.139) | (0.52) |
| ὠκύμορος | quickly-dying, dying early | 1 | 1 | (0.51) | (0.016) | (0.07) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 1 | (0.51) | (0.071) | (0.17) |