73 lemmas;
102 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | 2 | (1.02) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 41 | (20.86) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 2 | 9 | (4.58) | (1.958) | (2.55) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 7 | (3.56) | (1.723) | (2.13) |
| ὡς | as, how | 2 | 142 | (72.26) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 31 | (15.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | 1 | (0.51) | (0.038) | (0.01) |
| ἁδρός | thick | 1 | 1 | (0.51) | (0.076) | (0.04) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 1 | (0.51) | (0.548) | (0.87) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 2 | (1.02) | (0.306) | (0.18) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (5.09) | (2.388) | (3.65) |
| ἀριστεία | excellence, prowess | 1 | 1 | (0.51) | (0.035) | (0.02) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 2 | (1.02) | (0.08) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 7 | (3.56) | (1.692) | (5.49) |
| γάρ | for | 1 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 1 | (0.51) | (0.251) | (0.77) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (14.76) | (6.224) | (8.98) |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 3 | (1.53) | (0.1) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 13 | (6.62) | (13.835) | (3.57) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (1.02) | (0.304) | (0.67) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (0.51) | (1.54) | (2.42) |
| δέρρις | a leathern covering | 1 | 1 | (0.51) | (0.011) | (0.01) |
| διαπείρω | to drive through | 1 | 1 | (0.51) | (0.007) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (10.69) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 1 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 24 | (12.21) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | 1 | (0.51) | (0.059) | (0.12) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 5 | (2.54) | (0.293) | (0.05) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (10.18) | (19.86) | (21.4) |
| εὐμεγέθης | of good size, very large | 1 | 3 | (1.53) | (0.028) | (0.0) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 1 | (0.51) | (0.278) | (1.21) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 26 | (13.23) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 87 | (44.27) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 2 | (1.02) | (0.456) | (0.78) |
| καταπάλτης | engine of war for hurling bolts, catapult | 1 | 1 | (0.51) | (0.018) | (0.07) |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | 1 | (0.51) | (0.038) | (0.04) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 3 | (1.53) | (0.176) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 57 | (29.0) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 2 | (1.02) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 2 | (1.02) | (0.426) | (0.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| μεσάγκυλον | a javelin with a strap | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (1.02) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.51) | (0.486) | (0.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 3 | (1.53) | (0.046) | (0.07) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.51) | (0.509) | (0.37) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (1.02) | (0.266) | (0.14) |
| πλείων | more, larger | 1 | 18 | (9.16) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 65 | (33.08) | (35.28) | (44.3) |
| σάρισα | the sarissa | 1 | 1 | (0.51) | (0.025) | (0.15) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 2 | (1.02) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 3 | (1.53) | (1.589) | (2.72) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 3 | (1.53) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 36 | (18.32) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 15 | (7.63) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (30.53) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 2 | (1.02) | (0.484) | (1.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 3 | (1.53) | (2.51) | (0.63) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 2 | (1.02) | (0.166) | (0.09) |