71 lemmas;
95 tokens
(19,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 3 | 122 | (62.08) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 2 | 266 | (135.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 147 | (74.8) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (1.53) | (0.791) | (0.41) |
| ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 1 | 2 | (1.02) | (0.039) | (0.04) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 1 | (0.51) | (0.062) | (0.06) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 6 | (3.05) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (0.51) | (1.358) | (0.37) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (1.02) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 175 | (89.05) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (1.02) | (0.464) | (0.42) |
| βιός | a bow | 1 | 23 | (11.7) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 24 | (12.21) | (3.82) | (4.12) |
| βόθρος | any hole | 1 | 2 | (1.02) | (0.077) | (0.09) |
| γάρ | for | 1 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (1.02) | (2.666) | (0.6) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 5 | (2.54) | (0.126) | (0.07) |
| γῦρος | a ring, circle | 1 | 1 | (0.51) | (0.003) | (0.01) |
| δέ | but | 1 | 460 | (234.07) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 31 | (15.77) | (12.401) | (17.56) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (17.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (3.05) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 2 | (1.02) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 3 | (1.53) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 121 | (61.57) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (0.51) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 2 | (1.02) | (0.339) | (0.53) |
| ἐποχετεύω | to carry | 1 | 1 | (0.51) | (0.003) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (7.12) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 21 | (10.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (5.6) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 25 | (12.72) | (8.416) | (8.56) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 1 | (0.51) | (0.075) | (0.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (8.14) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (2.54) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (3.05) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (3.05) | (1.981) | (3.68) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 1 | (0.51) | (0.056) | (0.27) |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | 1 | (0.51) | (0.014) | (0.03) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 5 | (2.54) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 169 | (86.0) | (109.727) | (118.8) |
| νύξ | the night | 1 | 9 | (4.58) | (2.561) | (5.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 55 | (27.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 28 | (14.25) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.51) | (0.178) | (0.4) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.53) | (2.059) | (3.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (27.48) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (46.31) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 36 | (18.32) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 8 | (4.07) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (50.38) | (59.665) | (51.63) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 8 | (4.07) | (1.174) | (0.76) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 5 | (2.54) | (0.657) | (0.82) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 2 | (1.02) | (2.456) | (7.1) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 3 | (1.53) | (0.121) | (0.12) |
| τε | and | 1 | 36 | (18.32) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 208 | (105.84) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 6 | (3.05) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 3 | (1.53) | (1.989) | (2.15) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 15 | (7.63) | (1.898) | (2.33) |
| ὕδωρ | water | 1 | 10 | (5.09) | (7.043) | (3.14) |
| φάραγξ | a cleft | 1 | 1 | (0.51) | (0.133) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 29 | (14.76) | (36.921) | (31.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (8.65) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 50 | (25.44) | (32.618) | (38.42) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (1.53) | (0.751) | (1.38) |
| Καλλικράτης | Callicrates | 1 | 1 | (0.51) | (0.032) | (0.21) |