39 lemmas;
56 tokens
(19,652 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 2,577 | (1311.32) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 502 | (255.44) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 3 | 1,163 | (591.8) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 107 | (54.45) | (56.75) | (56.58) |
θεός | god | 2 | 35 | (17.81) | (26.466) | (19.54) |
οὗτος | this; that | 2 | 229 | (116.53) | (133.027) | (121.95) |
ἀλητεία | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 53 | (26.97) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 6 | (3.05) | (3.069) | (1.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (8.14) | (19.466) | (11.67) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 1 | (0.51) | (1.67) | (3.01) |
βάλλω | to throw | 1 | 7 | (3.56) | (1.692) | (5.49) |
γάρ | for | 1 | 263 | (133.83) | (110.606) | (74.4) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 26 | (13.23) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 26 | (13.23) | (0.784) | (0.99) |
ἔρως | love | 1 | 20 | (10.18) | (0.962) | (2.14) |
ἔχω | to have | 1 | 115 | (58.52) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (4.58) | (2.045) | (2.83) |
θάλασσα | the sea | 1 | 20 | (10.18) | (3.075) | (7.18) |
καρδία | the heart | 1 | 6 | (3.05) | (2.87) | (0.99) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 4 | (2.04) | (0.698) | (2.34) |
μήτηρ | a mother | 1 | 13 | (6.62) | (2.499) | (4.41) |
Νηρηΐς | daughter of Nereus, sea-nymph | 1 | 1 | (0.51) | (0.04) | (0.12) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (5.09) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 321 | (163.34) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 254 | (129.25) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (46.31) | (34.84) | (23.41) |
παιδίον | a child | 1 | 15 | (7.63) | (1.117) | (0.81) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (5.6) | (4.016) | (9.32) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 39 | (19.85) | (29.319) | (37.03) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (1.02) | (0.812) | (0.83) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (1.02) | (0.928) | (0.94) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 51 | (25.95) | (26.493) | (13.95) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (2.04) | (1.368) | (2.76) |
τοξοφόρος | bow-bearing | 1 | 1 | (0.51) | (0.003) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 64 | (32.57) | (26.85) | (24.12) |
ὦ | O! oh! | 1 | 54 | (27.48) | (6.146) | (14.88) |
ἄν | modal particle | 1 | 50 | (25.44) | (32.618) | (38.42) |
νουθεσία | admonition, warning | 1 | 1 | (0.51) | (0.053) | (0.01) |